Vorlage Diskussion:Lang-box

Aus Selbstorga-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Kleines Tutorial für die Lang-box:

Schritt 1: Beim Erzeugen eines neuen Artikels folgendes einfügen:

{{Lang-box|Artikelname}}

Der Artikelname muss der name der deutschen Version sein.

Schritt 2: Beim hinzufügen einer Sprachversion einfach den entsprechenden Sprach-Tag vor den deutschen Artikelnamen setzen. Beispiel: Der deutsche Artikel mit dem Namen "Homes for Nomads" trägt im englischen den Namen "eng.Homes for Nomads". Folgende Sprachtags stehen zur Zeit zur Verfügung:

  • Englisch: eng.
  • Französich: fra.
  • Italienisch: ita.
  • Spanisch: esp.
  • Portugisisch: por.
  • Russisch: rus.
  • Polnisch: pol.
  • Rumänisch: rum.

Hinweis: Das Angeben des originalen Artikelnamens ist sehr wichtig, da ansonsten die Sprach-Box extrem verunstaltet aussieht. (siehe hier)

Niklas 03:58, 14. Feb 2007 (CET)

Small tutorial for the Lang-box:

Step 1: While creating a new article insert the following:

{{Lang-box|Title of the Article}}

The "Title of the Article" has to be the title of the German version.

Step 2: If you add another version for an article in another language, put in the according language-tag in front of the article's title. Example: The German article has got the title "Homes for Nomads", so the English version needs to be called "eng.Homes for Nomads". The following language-tags are currently available:

  • English: eng.
  • French: fra.
  • Italian: ita.
  • Spanish: esp.
  • Portuguese: por.
  • Russian: rus.
  • Polish: pol.
  • Rumanian: rum.

Warning: It's quite important to specify the original name of the article, otherwise it will look like this.

Niklas 03:58, 14. Feb 2007 (CET)